ヒント
左側は上に何かつけると
文字になります。
右側はそのまま読む。